Ebook Info-bulle Les e-books sont lisibles sur votre ordinateur ou une liseuse adaptée.

Le grand livre sur la guerre civile est l'Espagne, le rôle pervers de Franco pendant la Seconde Guerre mondiale et l'aide des Français pour aider les nazis (criminels de guerre) à fuir vers l'Amérique du Sud. Le livre est assez épais, mais jamais ennuyeux. En raison des nombreux noms (cachés), parfois 4 noms différents pour une personne, il est important de rester vigilant.

Écrit pour De patiënten van dokter García

Ce sera le meilleur livre du siècle à ce jour.
Tout est là, drame, amour, guerre, vie et magnifiquement écrit.

Écrit pour De patiënten van dokter García

En 1937, le docteur Guillermo García Medina a sauvé la vie de Manuel Arroyo Benítez. Les hommes restent en contact et une amitié étroite se développe. Manuel récupéré, il est rappelé à Genève. Guillermo soupçonne qu'il ne reverra plus jamais son ami. Des années plus tard, cependant, Manuel revient pour une nouvelle mission dangereuse. Il est déterminé à infiltrer le réseau caché de dirigeants nazis très recherchés du Troisième Reich, dirigé par Clara Stauffer. Et qui d'autre que Guillermo peut l'aider?
Les patients du Dr Garcia font partie de l'immense projet mis en place par les Grandes pour dénoncer les abus autour de la guerre civile espagnole et de la dictature de Franco et faire mieux connaître à ses lecteurs ces périodes peu recommandables de l'histoire récente de l'Espagne. L'ensemble du projet comprendra à terme six livres. Les patients du docteur Garcia constituent la quatrième partie.

Avec les patients du Dr Garcia, Grandes a livré un livre impressionnant sur la guerre civile en Espagne. De plus, elle accorde une grande attention au rôle répréhensible de Franco pendant la Seconde Guerre mondiale, ainsi qu'à l'aide que le régime dictatorial offre aux nazis en les soutenant dans leur fuite en Amérique du Sud.

Un profond respect pour l'ambition de ces Grandes de s'atteler à un projet aussi approfondi et, semble-t-il, de réussir. Enfin, les patients du Dr Garcia font partie des 6 qu'elle envisageait. Et quel genre de «partie».
Les patients du Dr García sont redevenus un roman grandiose et passionnant dans lequel Grandes mêle naturellement réalité et fiction. Surtout étant donné que de nombreux faits ont été incorporés dans le livre, il a fallu énormément de recherches pour que Grandes parvienne à toutes ces connaissances. Le fait qu'elle soit à l'origine espagnole n'est certainement pas suffisant. Vous ne rencontrerez pas simplement des connaissances aussi étendues parce que vous êtes né dans un certain pays.

Grandes voit une opportunité de tisser subtilement sa critique dans un cadre fictif. Ce ne sera donc jamais un livre de protestation. La combinaison de tous les faits historiques intéressants et des expériences fascinantes des personnages que Grandes interprète sur la scène est intrigante et vous fait trouver le livre (même s'il s'agit d'une grosse pilule) encore trop court. De plus, cette auteur espagnole utilise un beau style d'écriture, dans lequel elle semble établir la «règle» selon laquelle en tant qu'écrivain, vous devez vous garder de mélanger le passé et le présent. Grandes s'en tire sans effort. Félicitations également au traducteur en question qui a réussi à transmettre tout cela en néerlandais.

En bref, les patients du Dr Garcia est un travail très spécial qui attend beaucoup du lecteur: un grand nombre de personnages, les faits historiques qui passent régulièrement et le fait que vous soyez obligé de penser à ces pages noires de l'histoire espagnole. Cependant, cela en vaut la peine!

A propos de l'auteur
Almudena Grandes est un écrivain espagnol. Dans son pays d'origine, elle est depuis des années l'un des auteurs littéraires les plus vendus.

Écrit pour De patiënten van dokter García

En plus je dirais: bonne qualité.