Don Camillo & Peppone

Fernandel is beroemd geworden door deze films en zijn sappig mediterraan Frans accent. Ik heb de periode meegemaakt toen ze stuk voor stuk voor het eerst in de bioscoop werden vertoond en de mensen naar elke nieuwe film uit zagen.
Ik vind de films op zich nog steeds leuk, maar was ZEER ontgoocheld toen na aanschaf bleek dat ze enkel in het Italiaans te horen waren. Fernandel en zijn manier van Frans spreken zijn niet te scheiden. Plus dat het Italiaans (ik heb 7 jaar avondschool er op zitten) zo flauw is qua stem, dat het de hele sfeer benadeelt. Het Franse type is een kordaat pastoor, terwijl de Italiaanse versie het personage door die flauwe stem, bijna verwijfd, naar beneden haalt.
Stel voor, als ze het niet opnieuw willen dubben, ze het opnieuw uitgeven met de mogelijkheid originele audio van Fernandel te kunnen beluisteren. Dan wil ik ze zeker nog eens kopen.

Betreffende het voorstel van de vorige review geschreven door OrlandoBistone :
Een fransgesproken versie van de 5-dvd-box vind je hier
https://m.bol.com/nl/p/don-camillo/1002004010978889/?tpsQuery=/N/3133+7373+5260+16637/Ntt/don%20camillo

Er is wel geen nederlandse ondertiteling, wel is er keuze uit spaanse, engelse of franse ondertiteling.

Ouderwets? ZwartWit? Traag! Ga maar lekker kijken naar nietszeggende pulptv!
Don Camillo is een klassieker: twiststrijd tussen goed en kwaad... en half kwaad, een beetje kwaad en ultra goed. Giovannino Guareschi's boeken als grondslag, maakten de films toendertijd tot een begrip. Het Italiaanse dorpje "Brecello" van 5000 zielen, (waar de films opgenomen waren, in de provincie Reggio Emilia) leeft nog steeds van de vele bezoekers dagelijks! Busladingen vol bezoeken het plein, kerk en cafe. In 2007 maakte Michael Busse daar zelfs een tv-documentaire over; "Die Erben des Don Camillo". Bij onze oosterburen, die regelmatig de films op de tv zien, leeft zoiets meer dan in Nederland. Maar... ga zitten en verplaats je naar de oever van de Po-rivier want topacteurs Fernandel en Cervi komen eraan.

Het is uitermate leuk te constateren, dat dergelijke oude humoristische films nog steeds de moeite waard zijn om naar te kijken en te luisteren. De twee hoofdrolspelers zijn top.
Iemand tipte mij dat de films te koop waren. Daar heb ik bepaald geen spijt van.
Ik heb een lijstje gemaakt van oudere films die ik bij gelegenheid wil aanschaffen.

Als tiener was het steeds weer uitkijken op zondagavond om de ervaringen van Don Camillo op Tv mee te maken ! Na recent het boek opnieuw te hebben gelezen, wou ik absoluut de films opnieuw herbekijken. Na een maandenlange zoektocht in verschillende winkels in België , zonder resultaat, kwam uiteindelijk terecht bij bol.com, waar ze de volledige serie van films aan een zeer redelijke prijs ter beschikking hadden . Zo heb ik tijdens de eindejaarsdagen, door een snelle levering, kunnen genieten van een nostalgisch moment ! Fantastisch ! Blij bol.com te leren kennen hebben .

Het zijn dan wel hele oude films, maar voor die tijd waren het toppers.
Fernandel speelt de rol van Don Camillo gewoon fantastisch. Ik kan me nog goed herinneren toen ik ze voor het eerst zag, samen met mijn vader dat we helemaal in een deuk lagen. Toen ik ouder was heb ik de boeken gelezen en ze zijn gewoon dol komisch. Een gestoorde priester die graag knokt met de burgemeester, er zit geen saai stuk in. Ik ben blij dat de films op DVD zijn verschenen in een mooie box.

Het is voor ons een stukje geschiedenis, we zijn 69 en 70 en
toen de serie pas uitkwam hebben we er al van genoten.
Het geeft heel mooi weer hoe de wereld in elkaar zit mbt
gelovigen en communisten.

Leuk om te hebben,vooral in het Italiaans.

alles correct afgehandeld, goed verpakt, snel afgeleverd

Goede kwaliteit, voordelige koop, duurzaam, ik ben enthousiast!